{"id":114,"date":"2008-03-24T14:00:19","date_gmt":"2008-03-24T18:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/harvey-kells.ca\/?p=114"},"modified":"2020-04-14T10:20:05","modified_gmt":"2020-04-14T14:20:05","slug":"fall-height-criteria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/fall-height-criteria\/","title":{"rendered":"Crit\u00e8res de hauteur de chute"},"content":{"rendered":"<p>Les chutes depuis les \u00e9quipements de jeu sont la principale cause de blessures sur les terrains de jeu. Pour cette raison, la norme CSA Z614 d\u00e9termine des crit\u00e8res pour entourer la base d\u2019un \u00e9quipement d\u2019aire de jeu avec des mat\u00e9riaux absorbant les chocs. Les mat\u00e9riaux les plus courants sont la fibre de bois et le rev\u00eatement en caoutchouc synth\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<p>La norme CSA fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un mode op\u00e9ratoire d\u2019essai qui utilise l\u2019outil \u00e9lectronique Triax qui, lorsqu\u2019on le fait tomber d\u2019une hauteur donn\u00e9e, mesure les propri\u00e9t\u00e9s de r\u00e9sistance au choc au contact du rev\u00eatement. La norme d\u00e9signe diff\u00e9rentes hauteurs dans l\u2019\u00e9quipement d\u2019o\u00f9 effectuer les chutes (c.-\u00e0-d. les hauteurs de chute) et les relev\u00e9s acceptables.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les enfants \u00e2g\u00e9s de 1 \u00bd \u00e0 5 ans, la hauteur de chute est la hauteur de la surface de la plateforme plus 72,5 cm suppl\u00e9mentaires et pour les enfants \u00e2g\u00e9s de 5 \u00e0 12 ans, la hauteur de chute est la hauteur de la surface de la plateforme plus 95 cm suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces hauteurs de chute peuvent pr\u00e9occuper les nombreux propri\u00e9taires ayant un \u00e9quipement qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 avant 2007. Ainsi, la norme actuelle Z614-14 comprend une clause pr\u00e9cise qui stipule clairement que les essais de choc sur le rev\u00eatement doivent \u00eatre \u00ab\u2009effectu\u00e9s depuis la hauteur de chute d\u00e9termin\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00e9dition de la norme en vigueur au moment de l\u2019installation\u2009\u00bb. M\u00eame si les crit\u00e8res de Z614-14 sont appliqu\u00e9s aux aires de jeu plus anciennes, la norme pr\u00e9cise que la hauteur de chute est d\u00e9termin\u00e9e en fonction de la date d\u2019installation.<br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Falls from play equipment are a major cause of playground injuries. For that reason, the CSA Standard Z614 specifies criteria for surrounding the base of playground equipment with impact-absorbing materials. The most common materials are wood fibre and synthetic rubber surfacing. The test procedure the CSA Standard references uses a Triax which is an electronic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":85,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-words-on-play"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115,"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions\/115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harvey-kells.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}